HUMBOLDT_2.0 eine digitale fiktion von fabiano kueva

“von anderen leuten, anderen landschaften, anderen lektüren gelernt.”

silvia rivera cusicanqui

 

HUMBOLDT_2.0 ist eine im prozess befindliche multimediale arbeit, die auf einigen mitteilungsstrategien der reisenden wissenschaftler des 19 jahrhunderts aufbaut: das wandern, kartographieren, das tagebuch, das inventar, die notizen, die korrespondenz…

unter dem vorwand der reise alexander von humboldts auf den amerikanischen kontinent schafft 2.0 fiktion/fiktives in (so vielen) versionen (wie möglich) eine interpellation des diskursiven „universums“ des “enzyklopädismus” und der “aufklärung”.

die figur des reisenden wird weiter getragen als es die individuelle mythologie oder überlieferung vorsieht. sie geht über die seine rolle als autor hinaus und bildet einen ort, wo sich die beziehungen zwischen kenntnis und macht von selbst sichtbar machen.

HUMBOLDT_2.0 besteht aus: 

2.0.1: multichannel DVD-installation mit 3 projektionen / ton / 7 minuten

 

fabiano kueva transvestiert sich als reisender, reist über berge, durch urwälder, strände, meer…berichtet von diesen reisen und gibt ihnen durch simultane videobilder, tonlandschaften und erzählungen (eigene oder aus humboldts korrespondenz entnommen, auszüge aus schriften von walter mignolo, silvia rivera cusicanqui oder peter handke) mit einer einfachen prämisse einen neuen sinn: "der benennt ist nicht der, der es bewohnt".

2.0.2: a/v live aktion / 30 minuten (eröffnungswerk)

digitale landschaften – analoge erfahrungen, improvisierte audio und vido live version über das subjekt – abdrift - kontext – übertragung durch aufnahmen vor ort, loops, beats, lektüren und low-fi-spiele. gastkünstlerin: ana maría vela.

2.0.3: on line / radioübetragung live / 30 minuten 

pangaeaen antenas – interventionen (lateinamerikanische plattform für tonkunst und radiokunst), kollektives tonwerk, entstanden während der residenz im künstlerhaus villa waldberta zur radioübertragung via http://antenas-intervenciones.blogspot.com, www.aler.org und ihrem netzwerk aus 240 sendern in ganz lateinamerika.

fabiano kueva: multimedio-künstler, radio/tonproduzent und kulturmanager. mitglied des experimentellen zentrums Centro Experimental Oído Salvaje, 1996 zusammen mit Iris Disse und Mayra Estévez aktiviertes kollektiv. entwicklung von interventionsprojekten in gemeinschaften und öffentlichen städtischen räumen; ausstrahlung über rundfunk, satellit und web mit technologie für langsame internetverbindungen. herausgeber von10 schallplatten mit gesammelter tonkunst, afroecuadorianischer musik und lyrik. gewinner des 1. preises für radiodrama der III. Lateinamerikanischen Radiobiennale Mexico 2000 und des preises Premio Paris der IX. Internationalen Biennale in Cuenca 2007. 2010 stipendiat der Stiftung Prinz Claus mit seinem projekt Poesía Mano a Mano: Memoria Sonora de Poesía Ecuatoriana. aufenthalt in der künstlerresidenz APEXART (NYC) und teilnahme an internationalen veranstaltungen für zeitgenössische kunst, kulturpolitik, ton- und radiokunst.

 

http://www.myspace.com/fabianokueva

http://www.youtube.com/FabianoKueva

1972 Born in Quito, Ecuador.

1991 to 1995 Social Comunication Faculty, Universidad Central del Ecuador.

1992 to 1995 Peliculas La DIvina videoart collective member.

1995 to present Centro Experimental O’do Salvaje sound & experimental radio collective member.

2000 1st Award Radio Drama in III Latin Americanade Radio Biennial, Mexico.

2002 Member of Jury in IV International Radio Biennial, Mexico.

2007 APEXART artist in resident, Nueva York, USA.

2007 Paris Award in IX International Cuenca Biennial, Ecuador.

2010 National Grant for Cultural Production of Ministry of Culture, Ecuador.

2010 III Iberoamerican Culture Congress, panellist, Medell’n, Colombia.

2010 Prince Claus Foundation Grant for “Poes’a Mano a Mano” Sound Memory of Ecuatorian Poetry.

SOLO PROJECTS

2010 “By Order: Fabiano Kueva selected videoart 1992-2010”, curated by La Selecta Cooperativa Cultural

and Mar’a del Carmen Carri—n, Pobre Diablo Cultural Space, Quito, Ecuador.

2009 “Exercises of Style”, experimental film and limited edition DVD + photography, Cinema Ocho y

Medio, Quito, Ecuador.

2006 “Only HIts”, multimedia live action, La Naranjilla Mec‡nica Art Space, Quito, Ecuador.

2000 “30 cures for the city pain”, installation, Madeleine Hollaender Gallery, Guayaquil, Ecuador.

1999 “The death as a spirall”, installation, Im‡genes Gallery, Quito, Ecuador.

1998 “Frida Kahlo«s live”, experimental radio transmission and limited edition CD, Ecuador.

GROUP / COLLECTIVE / COLLABORATIONS

2001 “ÁSUE„A! DREAM UP! RæVE! TRA†M!” collective sound art installation, Prometeum Theater, Quito.

2002 “ATAQUE DE ALAS” public art program, Museo Antropol—gico y de Arte Contempor‡neo, Guayaquil.

“RADIOTOPIA” curated by Ars Electr—nica Center and Radio Austria Internacional, Austria.

2003 “THE EYE / THE EAR” video art & sound art collective show, Goethe Institut, Quito.

2006 “CLOSING TIME” curated by I–igo Cabo for 15th BIENNALE DE PARIS, Quito, Par’s, Bilbao.

2007 “G8:24H IT«S NOT ONLY WHAT YOU SAY BUT WHO IS LISTENING AS YOU SAY IT” curated by

Tirdad Zolghardr, Anton Vidokle y Neurotransmitter, G8 SUMMIT, Heiligendanm, Alemania.

“CROSSING RADIO”, curated by Denis Isaia, Radio Bolzano, Italia .

“IX Cuenca International Art Bienal”, Ecuador.

2008 VIDEO_FEST curated by Ciro del Barco, Osvaldo Brizuela and Cecilia Rosso, Chateau Carreras

Contemporary Art Center, C—rdoba, Argentina.

“LA OTRA” independent contemporary art fair, Bogota, Colombia.

“ARCHIVO SUR: Art between Identity and the Mask” curated by Antonio ArŽvalo, FUTURA Centre

for Contemparary Art, Prague, Czech Republic.

“REALISMOS RADICALES” curated by Ana Rodr’guez, Banco Central del Ecuador National

Museum, Quito.

“AEQUATOR V.2” curated by Domenico Scudero, Laboratorio di Arte Contempranea Museum,

Sapienza Universität di Roma, Italia.

2009 “Radio and territorry rigths” project for experimental community radio ONDAS PORTEAS 94.1 FM

with the Comuna Puerto del Morro, Art Residence Solo Con Natura, Ecuador.

“OPTICA FESTIVAL: PULSIONES ECUATORIALES 2” curated by Mar’a BelŽn Moncayo, CASA DE

AMERICA, Madrid, España.

“DAS KLEINE FIELD RECORDING FESTIVAL”, curated by Rinus Vanalebeek y Barbara L‡zara,

Mexico D.F., Hamburg, Montreal.

“QUADRA V.1 Bogota Matriz” curated by Fabiano Kueva and Ana Romano, Casa Ensamble,

Bogota, Colombia

“LOS RECURSOS Y EL METODO” curated by Lupe çlvarez, Centro Cultural de España,

Guatemala.

“10th HABANNA BIENNIAL” curated by JosŽ Noceda, La Habana, Cuba.

2010 “QUITO EN ZARAGOZA: En la ciudad no he perdido una novela” curated by Paœl Rosero, Zona de

Obras, Zaragoza, Spain.

“Decolonial Esthetics” curated by Walter Mignolo, ASAB Gallery, Bogota, Colombia.

“Future Archaeologies” curated by Mar’a del Carmen Carrin, Arte Actual Flacso, Quito.

antenas-intervenciones.blogspot.com

politiciadecables.blogspot.com

youtube.com/FabianoKueva